Vuosi 2018, Jahr 2018

Vuosi 2018 kalpeni kyllä kovasti vuodesta 2017, mutta se nyt ei varsinaisesti ole mikään ihme. Vuoteen mahtui muutamia pieniä kivoja juttuja sekä jo ajat sitten päätetty reissu Berliiniin yleisurheilun EM-kisoihin. Verglichen mit dem Jahr 2017 war das Jahr 2018 ziemlich blass, aber das ist ja eigentlich kein Wunder. Es gab einige schöne kleine Momente und die Reise nach Berlin.

 Maaliskuu/März: Yleisurheiluseurani KU-58 täytti 60 vuotta. Mein Sportverein wurde 60 Jahre alt.

 Sunrise Avenue!

 Toukokuu/Mai: Virkistyspäivä Nuuksion metsissä. Arbeitstag im Wald in Nuuksio, Espoo

 Kesäkuu/Juni: Oulu at 22.30

 Magnum Helsinki.

 Heinäkuu/Juli: Linnanmäki

 U23 World Championships, Tampere

 Kesä oli kuuma sisälläkin. Im Sommer war es heiß auch innen zu Hause.

 Elokuu/August: Berlin!

 Syyskuu/September: Lappeenranta

Lapsuudenkodin tontilla rakennetaan. Bauarbeiten auf dem Gelände meines Elternhauses.